-
1 catchphrase
['kætʃfreɪz]1) Общая лексика: используемая как лозунг броская фраза2) Кино: броская реклама3) Презрительное выражение: броская фраза, используемая как лозунг (демагогический), реклама4) Пренебрежительно: броская фраза (обыкн. используемая как демагогический лозунг, реклама и т.п.) -
2 catchline
-
3 catch line
(пренебрежительное) броская фраза, обыкн. используемая как лозунг, реклама (театроведение) реплика, рассчитанная на смех в зале (полиграфия) контрольная строка в гранке набораБольшой англо-русский и русско-английский словарь > catch line
-
4 catchphrase
Большой англо-русский и русско-английский словарь > catchphrase
-
5 catchphrase
[ʹkætʃfreız] n пренебр.броская фраза, обыкн. используемая как (демагогический) лозунг, реклама и т. п. -
6 guideline
['gaɪdlaɪn]1) Общая лексика: краткий заголовок, нормы, основополагающие положения, принцип, директива, руководящее указание2) Авиация: линия руления3) Медицина: методические рекомендации, нормативы, принципы, руководство, стандарты, установка4) Военный термин: руководящие данные, руководящие рекомендации, руководящие установки5) Техника: норматив, руководящие документы6) Строительство: основное положение, линия руления (по аэродрому)7) Бухгалтерия: руководящая линия8) Дипломатический термин: основные направления, основополагающие принципы, положения, руководящие принципы, основные9) Кино: указание в рукописи10) Вычислительная техника: направляющая, непечатаемая прямая линия, используемая для выравнивания и привязки объектов, общий курс, руководящие указания11) Нефть: правила, руководящий принцип, указания, направляющий канат (для спуска инструмента в подводную скважину)12) Космонавтика: направление, положение, руководящий документ, указание13) Экология: административное предписание, основополагающий принцип14) Реклама: броская фраза (например, в рекламе), критерий, основополагающая установка15) Деловая лексика: ориентир, директивные указания16) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: направляющий канат (от плавучего основания до подводного устья), от плавучего основания до подводного устья17) Менеджмент: рекомендации, руководство18) Макаров: контрольная линия, метка, определить основное направление, курс19) Безопасность: рекомендации -
7 catchline
(n) броская фраза -
8 catchphrase
(a) используемая как лозунг броская фраза -
9 catchphrase
['kæʧfreɪz]сущ.броская фраза, популярное выражение -
10 slogan
сущ.1) пол. лозунг, девиз (призыв, выражающий в краткой форме руководящую идею, задачу, требование; является ключевым приемом агитации)See:2) рекл. рекламная формула, слоган (фраза рекламного характера, употребляющаяся в качестве лозунга рекламной кампании или как товарный знак; напр., слоган Яндекса "найдется все", слоган БиЛайн "с нами удобно")See:* * *краткая, броская, эмоционально заряженная фраза, девизфраза, используемая фирмой для создания узнаваемости -
11 slogan
['sləʊgən]1) Общая лексика: боевой клич (шотл. горцев), девиз, лозунг, надпись, призыв, рекламная формула, рекламный девиз, рекламный призыв, лозунг (в некоторых странах считается товарным знаком)2) Экономика: легкозапоминающееся рекламное выражение, словосочетание3) Патенты: лозунговый, рекламный лозунг, слоган (фраза рекламного характера, употребляющаяся в качестве лозунга, девиза или товарного знака)4) Деловая лексика: рекламная формула (броская, запоминающаяся фраза, рекламирующая товар) -
12 slogan
ˈsləuɡən сущ.
1) лозунг, призыв;
девиз Syn: catchword, watchword, cry, jingle
2) боевой клич( шотл. горцев) лозунг, призыв;
девиз (коммерческое) рекламная формула( броская, запоминающаяся фраза, рекламирующая товар) боевой клич( шотландских горцев) campaign ~ лозунг кампании slogan боевой клич (шотл. горцев) ~ девиз ~ лозунг, призыв, девиз ~ лозунг, призыв;
девиз ~ призыв ~ рекламная формула -
13 slogan
[ʹsləʋgən] n1. 1) лозунг, призыв; девиз2) ком. рекламная формула (броская, запоминающаяся фраза, рекламирующая товар)2. боевой клич ( шотландских горцев)
См. также в других словарях:
Список серий мультсериала «Чаудер» — Список серий для мультсериала «Чаудер» канала Cartoon Network. Содержание 1 Сезоны 2 Сезон первый (2007 2008) 3 Сезон второй (2008 2009) … Википедия
Кристофер Экклестон — Кристофер Экклстон англ. Christopher Eccleston Кристофер Экклстон в роли Девятого Доктора в телесериале «Доктор Кто» Дата рождения: 16 февраля … Википедия
Toyota Sienta — Toyota Sienta … Википедия
Кристофер Экклстон — англ. Christopher Eccleston Кристофер Экклстон в роли Девятого Доктора в телесериале «Доктор Кто» Дата рождения: 16 февраля … Википедия
Экклестон, Экклестон — Кристофер Экклстон англ. Christopher Eccleston Кристофер Экклстон в роли Девятого Доктора в телесериале «Доктор Кто» Дата рождения: 16 февраля … Википедия
Экклестон, Кристофер — Кристофер Экклстон англ. Christopher Eccleston Кристофер Экклстон в роли Девятого Доктора в телесериале «Доктор Кто» Дата рождения: 16 февраля … Википедия
Экклстон, Кристофер — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Экклстон. Кристофер Экклстон Christopher Eccleston … Википедия
Blue Suede Shoes — «Blue Suede Shoes» Сингл Карла П … Википедия
Экклестон — Экклестон, Кристофер Кристофер Экклстон англ. Christopher Eccleston Кристофер Экклстон в роли Девятого Доктора в телесериале «Доктор Кто» … Википедия
LoveGame — «LoveGame» Сингл Леди Гаги из альбома The Fame … Википедия
Buttons — Необходимо проверить качество перевода и привести статью в соответствие со стилистическими правилами Википедии. Вы можете помочь улучшить эту статью, исправив в ней ошибки. Оригинал на английском языке Buttons (song). Эта отметка стоит на статье… … Википедия
